Noticias Cristianas

Muchas iglesias están a punto de reabrir en los Estados Unidos

Algunas iglesias en los EE.UU. hacen planes para reabrir después de semanas de servicios de adoración en línea.

Según The Christian Post, muchos países están trabajando para reabrir lentamente después del cierre debido a la pandemia de coronavirus.

Una encuesta de un panel de pastores a principios de este mes mostró que casi la mitad de los pastores esperan volver a sus edificios en mayo. La otra mitad pensó que no volverían a sus iglesias hasta junio o más tarde.

El gobernador de Missouri, Mike Parson, anunció la semana pasada que el estado regresará lentamente a partir del 4 de mayo.

En la ciudad de Indiana, el pastor Dave Sumrall de la Iglesia I-Town dijo que volvería a los servicios de la iglesia esta semana, a pesar de quedarse en la casa del orden. La iglesia sólo permitirá que 10 personas a la vez asistan a los servicios y tendrá muchos servicios.

“Estamos oficialmente en una situación en la que las libertades religiosas han sido eliminadas en interés de la salud pública.” Sumrall dijo en un mensaje en el sitio web de la Iglesia Instagram. “Así que, por un lado, la iglesia se consideró necesaria. Pero por otro lado, no se nos permite reunirnos. Personalmente creo que esto es un ataque a lo que es la definición de una iglesia”.

En la ciudad de Nueva York, la diócesis de Siracusa celebra servicios al aire libre durante algún tiempo y luego se traslada a pequeñas masas.

“Creo que debemos ser cuidadosos para eliminar este virus mortal de nuestras comunidades y seguiremos las directrices de las autoridades locales”, dijo el obispo Douglas Lucia en una carta a las iglesias locales. “Estoy buscando ver si un Culto al aire libre con participantes en sus coches es factible como medida temporal si no se les permite reunirse en nuestros edificios de la iglesia.

“Un pensamiento que (sic) se presentó es posiblemente tener un culto especialmente designada para los más vulnerables. Que tal vez las personas de 65 años o más, las que son más vulnerables, y en este momento de mi vida estoy entre ellas. Podríamos proporcionarles la mayor seguridad posible”.

La sociedad bíblica danesa saca la palabra Israel de la nueva traducción para el 2020

sociedad biblica quita la palabra israel de la biblia

La Sociedad Bíblica Danesa ha lanzado una nueva traducción de la Biblia que elimina la palabra “Israel” del Nuevo Testamento.

Una nueva traducción oficial de la Biblia al danés despierta el asombro de los religiosos. La Sociedad Bíblica Danesa, responsable de la traducción, ha eliminado la palabra “Israel” del Nuevo Testamento, que en esta edición se llama “El Nuevo Acuerdo”.

Las omisiones se produjeron en un proyecto llamado “Bibelen 2020” (Biblia 2020) que se publicó a principios de este año bajo la supervisión de la sociedad. Es la primera traducción al danés en más de 20 años.

Alrededor de 60 referencias a la tierra de Israel fueron tomadas de la nueva traducción de la “Biblia 2020”. En todos los pasajes bíblicos, la palabra Israel es reemplazada por “judíos”, “la tierra de los judíos” o no es reemplazada por un término alternativo.

En otros pasajes, las referencias a Israel se han traducido como referencias a todos los lectores o a toda la humanidad.

La palabra Israel ha sido reescrita para que las personas sin conocimientos bíblicos puedan entender la Biblia, según informó la Secretaria General de la Sociedad Bíblica Danesa, Birgitte Stoklund Larsen, en el sitio web de la organización. Abogando por la eliminación, la sociedad dijo que evitaba la confusión con el país moderno.

Larsen aboga por el cambio al afirmar que Israel “en los textos bíblicos tiene una variedad de significados.

“El Nuevo Acuerdo” se publicó por primera vez en 2007 y fue revisado ligeramente hasta que la Biblia fue lanzada para el año 2020. Muchos se alegraron de que los traductores eligieran parafrasear a Israel con, por ejemplo, “el pueblo judío”, “los judíos”, o simplemente “para evitar un obvio malentendido del estado moderno de Israel”, dice.

 

Críticas a la nueva traducción

En un video publicado en YouTube, el danés Jan Frost hace una reseña abierta del cambio en la nueva Biblia. Informa de la explicación de los traductores de la nueva edición, que afirmaban que el Israel de los tiempos bíblicos no es el mismo que el Israel de hoy.

El Canto de las Promociones del Libro de los Salmos en la Biblia Hebrea, un himno popular de Shabat para los judíos, afirma originalmente que “El que cuida de Israel no se dormirá ni se adormecerá”. En la nueva traducción, Israel es reemplazado por la palabra “nosotros”.

Un representante de la Sociedad Bíblica le dijo a Frost que la decisión se tomó para evitar confundir la tierra de Israel con el Estado de Israel. Sin embargo, los nombres de otros países de esa época que aún existen, como Egipto, no han sido cambiados.

En las redes sociales, varios usuarios critican el cambio de este elemento central del Nuevo Testamento. En la mayoría de los comentarios, existe la sospecha generalizada de que Israel fue eliminado por la Sociedad Bíblica por razones políticas.

 

 

Miembros de una iglesia Cristiana en China han sido arrestados después de participar en culto online

miembros cristianos de una iglesia en china detenidos

Varios miembros de la altamente perseguida Iglesia de la Alianza de la Lluvia Temprana (ERCC) fueron sacados de sus casas para asistir a un servicio de Pascua virtual el 12 de abril.

Early Rain Covenant Church en la provincia de Sichuan (China); organizó una sesión de culto en línea en la que varios miembros fueron sacados de sus casas por miembros de la Oficina de Seguridad Pública; International Christian Concern (ICC).

Un miembro de la iglesia dijo a la CPI que asistió al servicio a través de Zoom cuando todo se quedó en silencio.

Cortes de energía y amenazas a los miembros de la iglesia
Se llevaron a los principales líderes de la iglesia, incluyendo a Guo Haigang, Wu Wuqing, Jia Xuewei, Zhang Jianqing y Zhang Xudong. “Un miembro de la casa tuvo cortes de electricidad mientras que otros recibieron llamadas de que la policía vendría a visitarlos pronto”, dijo un miembro del ERCC a la CPI.

Al principio pensó que era un problema con la conexión a la red; luego escuchó lo que sonaba como una pelea con otro miembro de la iglesia.

En un momento dado dice que escuchó a un miembro de la iglesia decir: “¿Quién eres tú para hacernos esto?”

Otro miembro de la iglesia dijo al tribunal que recibió una advertencia de la policía, diciéndole que no escuchara los sermones del pastor de la iglesia encarcelado, Wang Yi.

“A partir de las 8:30 a.m. algunos oficiales de seguridad entraron en las casas de estas familias cristianas y pretendieron hablarles de mala gana. A las 9:30 de la mañana comenzó el servicio, y fueron invitados a asistir. Cuando se dieron cuenta de que el sermón provenía del pastor encarcelado Wang Yi del CCE, lo cerraron inmediatamente.

“¡No más actividades prohibidas! ¡No escuches más los sermones del pastor! Si lo haces de nuevo, te tomaremos en serio y te llevaremos lejos!” – …fue convencido por un miembro de la Iglesia.

La Iglesia ha sido perseguida desde 2018.
La CPI dijo que seis miembros de la Iglesia detenidos por la policía fueron liberados.

La Iglesia ha sido acosada por las autoridades desde 2018, cuando criticó la introducción de normas más estrictas para los lugares de culto.

En diciembre pasado, el pastor Wang fue condenado a nueve años de prisión por “incitar al derrocamiento del poder del Estado” y “operaciones de comercio ilegal”.

La CPI dijo que la reciente acción policial contra la iglesia fue para un miembro de la asamblea, Chen Yan, que presentó una demanda contra las autoridades por acoso ilegal.
Gina Goh, Gerente Regional de la CCI para el Sudeste de Asia, dijo que las autoridades han estado vigilando y acosando a los miembros de la iglesia “con la esperanza de que la iglesia se disperse”.

Pidió a la ONU que cambiara su decisión de nombrar a China en el Consejo de Derechos Humanos.

“Es una vergüenza que el gobierno chino haya dejado de perseguir al ERCC más de una vez”, dijo.

“En un momento en que los chinos están sufriendo la pandemia de Covid-19, el desalmado régimen ha decidido infligir más problemas a sus ciudadanos”.

“La ONU debería suspender inmediatamente el nombramiento de China en el Consejo de Derechos Humanos por falta de respeto a los derechos humanos”.

China está en la lista de Open Doors US World Watch como uno de los peores países del mundo en lo que se refiere a la persecución de los cristianos.

También se ha descrito como un “país especialmente preocupante” por “seguir cometiendo violaciones especialmente graves de la libertad de religión”. por el Departamento de Estado de los Estados Unidos.

“Dios es más grande que el virus”, dice hombre que sobrevivió al coronavirus

sobreviviente coronavirus

EE.UU. El sobreviviente del coronavirus (Covid-19) agradeció a Dios por la curación. Ahora llama a la gente a no tener miedo, sino a creer en Dios.

Nick Brown, de 38 años, del condado de Tuscaravas, Ohio, sabe que muchas personas están sufriendo por el virus y que muchos tienen miedo de una pandemia. Sin embargo, tiene un mensaje: “Hay esperanza en medio de este virus, Dios es más grande que este virus. ¡Mantente fuerte!” dijo Brown desde su casa en Fox 8.

El hombre dijo que siempre ha tenido buena salud, aunque tiene asma como un niño, nunca ha sido hospitalizado.

Hace unas semanas, tuve fiebre y dolor de cabeza. Al principio no estaba preocupada, pero los síntomas empeoraron rápidamente. El resultado de la prueba fue positivo para Covid-19.

Pasé unos días en la UCI de una clínica en Cleveland. “Llegué a un punto en el que no podía respirar por mi cuenta”, dijo Brown. “Terminaron poniéndome un ventilador y conectándome a dispositivos”.

“Soy un milagro andante”, dijo Brownes. “El apoyo que recibí de mi familia y del personal del hospital me ayudó mucho. Realmente creo que el poder de la oración y el apoyo de la comunidad que hizo la diferencia.

Antes de salir de la UCI, hizo una carta de agradecimiento al equipo médico del hospital, dejando un mensaje de agradecimiento en la puerta de cristal.

“Obviamente, no podía escribir el mensaje en la ventana, así que mi enfermera me lo escribió ese día. Fue tan impactante para mí porque, mientras escribía en el vidrio, vi a través del vidrio de los empleados de BlueNe en el otro lado, leyendo cuando ella estaba escribiendo”, dijo.

Después de ser dado de alta, Brown dijo que tuvo una segunda oportunidad en la vida y que le debe mucho a los médicos y enfermeras. “No sé si alguna vez he visto gente tan interesada en mi vida”, dice. “Realmente he visto el amor de Dios a través de esta gente.”

Brown está en casa con su familia ahora. Todavía se está recuperando, pero se siente mucho mejor. “No te rindas, hay esperanza. Por eso comparto mi historia”, dijo. recursosiep.com

ALARMA CON La Salud De Marc Anthony

alarma con la salud de mark anthony

El cantante Marc Anthony, de 51 años, se ha convertido en uno de los iconos de la música latina que hace que millones de personas en todo el mundo bailen y canten.

En 2020 el artista comenzó su exitosa gira “Opus” en la que recorrió diferentes partes de Europa, América Latina y América del Norte. Sin embargo, una situación de emergencia ha hecho que se detengan todos sus planes.

Un fuerte dolor obligó al actor y empresario a cancelar sus conciertos en dos ciudades americanas: Orlando y Houston. Como dijo su equipo de prensa a EFE, Marc “está experimentando un dolor de espalda severo y agudo y su médico le aconsejó que descansara unos días para recuperarse completamente”.

Esta imprevista noticia sorprendió por completo a todos sus millones de fans, y es la que el cantante puertorriqueño-americano prácticamente vive en el escenario.

El ex marido de Jennifer López está muy habituado a cumplir con todas sus obligaciones profesionales, aun que este atravesando por situaciones muy difíciles, como lo hizo en 2018 cuando dio un concierto días después de la muerte de su madre.

Los eventos cancelados han sido reagendados para el mes de abril. En este momento aún se encuentra en reposo, siendo el próximo evento en su calendario de conciertos es el 20 de marzo en la ciudad de San José, California.

Para esa misma fecha, se estima que estará totalmente restaurado para poder, y como siempre, darle lo mejor a sus amantes fans.

China destruye iglesias aprovechando que cristianos están en sus casas

Durante el brote de la Pandemia, el gobierno comunista chino continuó oponiéndose al cristianismo, destruyendo cruces y demoliendo iglesias mientras los cristianos estaban aislados en sus casas. El 13 de marzo, una iglesia del condado de Guoyang, provincia de Anhui, vio a las autoridades derribar su cruz. Un video compartido por la CCCU documentó el …

Descargar PartituraChina destruye iglesias aprovechando que cristianos están en sus casas

Donald Trump pide a pastores a orar contra pandemia del coronavirus

El Presidente de los Estados Unidos Donald Trump se reunió con el Vicepresidente Mike Pence y el Secretario de Estado Ben Carson, ambos evangélicos, y con cientos de pastores americanos en una conferencia telefónica. ¿El objetivo? Pide al cielo ayuda para combatir la pandemia global del nuevo Covid-19. Pence elogió el compromiso de los líderes …

Descargar PartituraDonald Trump pide a pastores a orar contra pandemia del coronavirus

“Es hora de orar y alejarnos de nuestros pecados”, dice hija de Billy Graham

Anne Graham Lotz, hija del difunto predicador Billy Graham, cree que Dios puede estar usando la pandemia causada por la nueva pandemia para atraer a la gente al mensaje del evangelio y despertar un “renacimiento espiritual”. “¡Es hora de rezar! Es hora de apartarnos de nuestra gracia, egocentrismo y secularismo y volvernos a la fe …

Descargar Partitura“Es hora de orar y alejarnos de nuestros pecados”, dice hija de Billy Graham

Científico predice que coronavirus debe terminar más pronto de lo esperado

El premio Nobel Michael Levitt dijo que a pesar de la gravedad del coronavirus mundial, cree que la pandemia de coronavirus podría terminar antes de lo esperado. El biofísico de Stanford Levitt predijo inicialmente que habría unos 80.000 casos y unas 3.250 muertes en China (donde el coronavirus apareció por primera vez). Hasta el lunes …

Descargar PartituraCientífico predice que coronavirus debe terminar más pronto de lo esperado

Pastor pone foto de creyentes en sillas y promueve culto online debido a cuarentena

Un pastor brasileño colocó fotos de creyentes en los bancos de la iglesia y difundió su sermón en línea cuando el gobierno impuso una cuarentena por el coronavirus. El pastor Davy Gott tiene una idea inusual pero muy alabada en los medios sociales. En la comunidad de Agua Fría de Fortaleza, los líderes de la …

Descargar PartituraPastor pone foto de creyentes en sillas y promueve culto online debido a cuarentena