MELEJ MALJEI HAMLAJIM.

“Jehová cumplirá su propósito en mí;

tu misericordia, ¡Oh Jehová! Es para siempre;

no desampares la obra de tus manos.” Salmo 138:8.

 

MELEJ MALJEI HAMLAJIM (REY DE REYES).

 

ESTROFA 1

(TRANSLITERACIÓN HEBREA).

Slaj li Abi, ki jatati lejá,

Mejol li al kol peshaai;

Gam beyamim sheshajajti otjá,

Hayta tamyd bejaiay.

Bejol hadrajim shehalajti beetzem,

Hayta liner leraglay,

Hayti iver lo raiti meever,

Lemah shehebitu enay.

//Melej Maljei Hamlajim, todah al jayim,

Al osher, al beji, al tzojk;

Gam kshekashé lifamim gam az, Elohim,

Atah leolam lo rajok.//

 

ESTROFA 2

(ESPAÑOL).

Padre, perdón, contra Ti yo pequé,

Perdón por cada transgresión;

Aún en los días en que te olvidé,

Siempre asistióme tu compasión.

En cada camino que transité,

Fuiste lámpara que me alumbró,

Pues ciego era, incapaz de entender

Lo que había ante mis ojos.

//¡Oh, Rey de reyes! Gracias por la vida,

La dicha, el llanto, el reír;

Aunque a veces todo sea difícil, ¡Oh, Dios!

Tú siempre estarás junto a mí.//

***

DESCARGA LA PARTITURA AQUÍ. DESCARGA KIT DE VOCES AQUÍ.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a MELEJ MALJEI HAMLAJIM. puedes visitar la categoría Partituras.